Further Husbands of River Song broadcasts confirmedBookmark and Share

Sunday, 13 December 2015 - Reported by Chuck Foster
A number of regions have now confirmed the time of broadcast for this year's Christmas special, The Husbands of River Song:

The Husbands of River Song: Known Broadcast Details
United KingdomBBC OneFri 25 Dec 20155:15pm
United States of AmericaBBC AmericaFri 25 Dec 20159:00pm EST(2:00am GMT) [tbc]
CanadaSPACEFri 25 Dec 20159:00pm EST(2:00am GMT)
Asia PacificBBC EntertainmentSat 26 Dec 201510:00am SGT(2:00am GMT)
New ZealandPRIMESat 26 Dec 20157:35pm NZDT(6:35am GMT)
AustraliaABCSat 26 Dec 20157:30pm AEDT(8:30am GMT)
South AfricaBBC FirstSat 26 Dec 20156:00pm SAST
Europe (Benelux)BBC FirstSat 26 Dec 20158:05pm CET
United KingdomBBC TwoTue 29 Dec 20152:50am(British Signed Language)
FinlandYLE2Sun 3 Jan 20167:10pm EET
GermanyFOXThu 28 Jan 20169:00pm CET(dubbed into German)

Of the other channels which have been showing Series 9 this year, FX in India reach Hell Bent on the 20th December, but whether they intend to broadcast The Husbands of River Song the following weekend is unknown at present (this was later confirmed to be the 27th at 11:00pm local time); similarly, Denmark's DR3 are expected to complete Series 9 in early January, and may well show the Christmas special afterwards.

The Husbands of River Song: the Doctor, River and Hydroflax (Credit: BBC/Ray Burmiston/Simon Ridgway)


FRANCE4 in France will kick off Series 9 on 26th December; RAI4 in Italy is also expected to show the series in the next few weeks. Both channels will be dubbed into their respective languages.




The Magician's Apprentice: further BBC Worldwide confirmationsBookmark and Share

Sunday, 30 August 2015 - Reported by Chuck Foster
Peter Capaldi as The Doctor (Credit: BBC / David Venni)BBC Worldwide have confirmed the broadcast of series premiere The Magician's Apprentice in some more of their worldwide schedules.

The Far East will get to see the latest adventures of the Doctor and Clara only a few hours after the United Kingdom, with BBC Asia confirming that it will show the episode on Saturday 20th September at 10:00am (3:00am UK time). The series will be shown on BBC Entertainment at both 10:00am and a prime-time 8:15pm, with various repeats throughout the week thereafter. The channel is currently available in Singapore, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Mongolia, Burma, South Korea, Taiwan and Thailand.

Belgium and the Netherlands will see The Magician's Apprentice a couple of days later, as BBC First air the premiere prime-time on Monday 22nd September at 9:00pm; as with BBC Asia the episode will be repeated several times during the week before the next episode airs.


The Magician's Apprentice: Known Broadcast Details
United KingdomBBC OneSat 19 Sep 2015time tbc
United States of AmericaBBC AmericaSat 19 Sep 20159:00pm EDT(2:00am BST)
CanadaSPACESat 19 Sep 20159:00pm EDT(2:00am BST)
Asia PacificBBC EntertainmentSun 20 Sep 201510:00am SGT(3:00am BST)
AustraliaABCSun 20 Sep 20157:40pm AEST(10:40am BST)
Europe (Benelux)BBC FirstTue 22 Sep 20159:00pm CEST
FinlandYLE2Mon 28 Sep 20156:00pm EEST
New ZealandPRIMESep 2015date tbc
South AfricaBBC FirstSat 24 Oct 20156:00pm SAST
GermanyFOXDecember 2015date tbc(dubbed into German)
IndiaFX"coming soon in 2015"date tbc
ItalyRAI4Early 2016date tbc(dubbed into Italian)
Update: Australia is now confirmed for 7:40pm 20th September

Check our guide page for the latest transmission updates, and for general broadcasting details around the world see This Week in Doctor Who.




Poland: Doctor Who on Sundays at 6:00pmBookmark and Share

Tuesday, 19 August 2014 - Reported by Chuck Foster
The Doctor (Peter Capaldi) and Clara (Jenna Coleman) (Credit: BBC)Poland is the latest country to have the new series scheduled, with the premiere of Deep Breath on the BBC Entertainment channel being broadcast on Sunday 24th August at 6:00pm, with each subsequent episode at the same time over the following weeks.

Update 21st August: BBC Polska have since announced an additional broadcast which will be simulcast with the United Kingdom premiere!

This brings the currently known channels broadcasting Peter Capaldi's first series to nine, with the premiere dates listed below:

CountryChannelDateTime
United KingdomBBC One23 August7:50pm (+0100)
AustraliaABC124 August4:50am (+0900)
PolandBBC Entertainment23 August8:50pm (+0200)
GermanyFOX23 August9:00pm (+0200)
CanadaSPACE23 August8:00pm (-0400)
United StatesBBC America23 August8:15pm (-0400)
Latin/South AmericaBBC Entertainment23 August10:00pm (-0500)
FinlandYLE224 August7:10pm (+0200)
New ZealandPRIME31 August7:30pm (+1200)

(if you are aware of Deep Breath being shown locally which isn't listed above please let us know!)




Poland And South Africa On Fast Track For New EpisodesBookmark and Share

Wednesday, 13 February 2013 - Reported by John Bowman
Poland and South Africa will get the second part of Series 7 the day after each of the eight episodes is shown in the UK, it was announced today by BBC Worldwide.

The episodes will air on BBC Entertainment, starting on Sunday 31st March at 6pm in Poland and 7pm in South Africa.


Jon Farrar
, the vice-president of programming for Europe, the Middle East, and Africa at BBC Worldwide Channels, said:
It's a very important part of our programming strategy to bring our acquired content to air as close to its UK transmission as possible. Doctor Who is a hugely popular programme and I'm delighted we are able to bring the Doctor's latest adventures to Polish and South African audiences just one day after the UK premiere transmission.
BBC America and SPACE in Canada will be launching the second part of Series 7 on Saturday 30th March in line with the UK.




Doctor Who Children's Books for AmericaBookmark and Share

Sunday, 26 February 2012 - Reported by Chuck Foster
Diamond Comic Distributors have announced a distribution deal with Penguin Books UK to enable them to publish the successful Doctor Who Children's Books in the United States, Canada and Mexico.

Penguin Books UK have published a large number of books and novels in its Doctor Who young adult and children's line, including titles like Monstrous Missions, Step Back in Time and Alien Adventures, the Doctor Who Activity Book, and Where's The Doctor?. The new deal brings the range to American comic book specialty stores, bookstores, mass-market merchandisers, libraries and other outlets.

Bill Schanes, VP-Purchasing for Diamond Comic Distributors, said:
Doctor Who has been one of the growing brand licenses for Diamond and we’re happy to be selling the Penguin Books UK line in North America. These books haven’t been directly available from any U.S. source except for those that might have imported a small quantity.
Juliet Matthews, Penguin UK’s Media and Entertainment Publisher, said:
We're excited to be working with Diamond. The growing audience of Doctor Who fans in the U.S. makes it an ideal partnership to extend our reach.

(with thanks to Kuo-Yu Liang/Diamond Book Distributors)





Doctor Who returns to GermanyBookmark and Share

Thursday, 8 December 2011 - Reported by Marcus
  1. FÜNF VOR ZWÖLF (Five to Twelve)
  2. DER STERNENWAL (The Star Whale)
  3. SIEG DER DALEKS (Victory of the Daleks)
  4. ZEIT DER ENGEL ( Time of the Angels)
  5. HERZ AUS STEIN (Heart of Stone)
  6. DIE VAMPIRE VON VENEDIG (The Vampires of Venice )
  7. AMYS ENTSCHEIDUNG (Amy's Decision)
  8. HUNGRIGE ERDE (Hungry Earth)
  9. KALTBLÜTIG (In Cold Blood)
  10. VINCENT UND DER DOCTOR (Vincent and the Doctor)
  11. DER UNTERMIETER (The Lodger)
  12. DIE PANDORICA (The Pandorica)
  13. DER GROSSE KNALL (The big bang)
Doctor Who returns to Germany this December when Series Five begins broadcasting on the pay TV FOX Channel.

The first episode Fünf vor zwölf, which translates as Five to Twelve will screen on the channel on 21st December at 8.15pm CET with episode two following later the same evening. The network has launched a website to tie in with the series

Series 5 will also be made available on iTunes Germany in both German and English beginning December 22nd.

German fans have yet to see broadcast the third and fourth series starring David Tennant.

serienjunkies.com has a report detailing the somewhat chequered history of Doctor Who broadcasts in Germany.



Meanwhile Televisió de Catalunya, has begun transmitting series 6 in Catalan on Canal 3XL. The series continues this Friday with La maledicció de la taca negra.


(with thanks to Aurélie Demonchaux)




Doctor Who: Series Six in SpainBookmark and Share

Monday, 24 October 2011 - Reported by Chuck Foster
The sixth series of Doctor Who has arrived in Spain, with Syfy España broadcasting episodes on Monday evenings, dubbed into Spanish; the series kicked off last Monday with El astronauta imposible and continues tonight with El dia de la Luna at 9:30pm (CEST), repeated tomorrow at 5:00pm and Saturday at 11:00am.

More details can be found from SyFy's Doctor Who page, and channel information is also available via Facebook.


(Series Six Trailer, Syfy-España, via their Doctor Who website)
Series Description:

El Doctor Who es un extravagante aventurero capaz de viajar a través del tiempo y el espacio. En cada uno de sus viajes, Who y su compañera Amy vivirán fascinantes aventuras que les llevarán a enfrentarse a todo tipo de alienígenas y monstruos.

Doctor Who is a flamboyant adventurer able to travel through time and space. In each of his travels he and his partner Amy will go through exciting adventures that lead them to face all kinds of aliens and monsters.

Vuelve la serie más longeva de la television con todos sus protagonistas. En esta sexta temporada, tras la boda de Amy y Rory, recibirán 3 misteriosos mensajes que les urgen a congregarse en una localización en el desierto de Utah. Allí descubrirán un secreto que marcará sus destinos. Las nuevas aventuras del Dr. Who les llevarán a conocer al presidente Nixon, viajarán en un barco pirata, descubrirán que en el futuro la humanidad hace uso de la clonación y vivirán uno de los momentos clave del siglo XX en la Europa previa a la segunda guerra mundial.

La sexta temporada conmemorará el 50° aniversario de la primera emisión de Doctor Who, una serie de culto que ha entretenido a generaciones con una mezcla de fantasía, ciencia, historia y aventura. En esta temporada, Hugh Bonneville (Downton Abbey) y Mark Sheppard (Battlestar Galactica, Warehouse 13), serán dos de las estrellas invitadas. Además, el escritor Neil Gaiman, ha sido el encargado de escribir el cuarto capítulo de la temporada, que se emitirá en España el día 7 de noviembre y será uno de los momentos más esperados por los fans de la serie.

The longest running series returns to television with all its players. In this sixth season, after the wedding of Amy and Rory, they will receive 3 mysterious messages that urge them to congregate at a location in the Utah desert. There they will discover a secret that will make their destinies. The new adventures of Dr. Who will lead them to meet President Nixon, travel on a pirate ship, discover that in the future mankind makes use of cloning, and live through one of the key moments of the twentieth century in Europe prior to the second world war.

The sixth season will commemorate the 50th anniversary of the first broadcast of Doctor Who, a cult series that has entertained generations with a mixture of fantasy, science, history and adventure. In this season, Hugh Bonneville (Downton Abbey) and Mark Sheppard (Battlestar Galactica, Warehouse 13) will be among the guest stars. In addition, the writer Neil Gaiman has been commissioned to write the fourth chapter of the season to be broadcast in Spain on 7th November, and will be one of the most anticipated moments for fans of the series.

Next week sees the Doctor encounter La maldicion del punto negro.


As well as the most recent series, Syfy España is also currently showing Series Three episodes daily.

Meanwhile Boing has just completed a run of the fifth series (with La Pandorica se abre/El Big Bang currently available to watch online), and commence a new run of episodes next Saturday.

(with thanks to Aurélie Demonchaux)




Doctor Who at Comic Con FranceBookmark and Share

Thursday, 30 June 2011 - Reported by Chuck Foster
The third annual French Comic Con kicks off today at the Paris-Nord Villepinte Exhibition Center, and as reported last month will feature a number of Doctor Who related activities, not least being the French debut of opening two episodes of Series Six, The Impossible Astronaut and Day of the Moon.

The two episodes will centre-case the Sunday proceedings featuring the event's Guest of Honour, Steven Moffat; from 11:30am there will be a masterclass by Doctor Who's head writer, followed by episodes themselves from 12:30pm. Afterwards Moffat will feature in a Doctor Who conference (2:30pm), followed by a signing session from 4:00pm.

Selected episodes of Doctor Who written by Moffat will also be screened, with Les Anges Pleureurs (Blink) today at 4:00pm, and La Bibliothèque des Ombres (Silence in the Library/Forest of the Dead) tomorrow from 12:30pm.

Saturday is dedicated to Moffat's other successful series, Sherlock, which has also been translated into French. A conference on the dub takes place from midday with Roland Timsit (artistic director) and Gilles Morvan (voice of Sherlock Holmes); this is then followed by a signing session from 1:30pm and then a screening of the first episode, Une Etude en Rose (A Study in Pink) at 2:45pm.


The full Comic Con schedule can be found on their website.

Steven Moffat appears courtesy of a partnership with BBC Worldwide, France 4 and France Television Distribution.

(with thanks to Aurélie Demonchaux/Beans on Toast)





Comic Con France to premiere Series SixBookmark and Share

Tuesday, 31 May 2011 - Reported by Chuck Foster
The third annual French Comic Con takes place at the Paris-Nord Villepinte Exhibition Center between the 30th June and 3rd July, during which the two opening episodes of Series Six, The Impossible Astronaut and Day of the Moon, will make their French debut.

The two episodes form part of a series of events taking place around special Guest of Honour, Doctor Who's head writer Steven Moffat; timings have yet to be confirmed, but include:
  • a public Masterclass on his work as a scriptwriter
  • a public meeting on Doctor Who
  • a signing session
  • the screening of the French premiere of the first two episodes of Series Six
  • a screening of A Study In Pink, the first episode of Moffat's other creation, Sherlock

Moffat appears courtesy of a partnership with BBC Worldwide, France 4 and France Television Distribution.

(with thanks to Aurélie Demonchaux/Beans on Toast)




Docteur Who: Saison 5 finale ratingsBookmark and Share

Sunday, 13 March 2011 - Reported by Chuck Foster
This weekend saw the finale of Doctor Who broadcast on France 4, with Le Pandorica s'ouvre achieving 340,000 viewers, a further improvement on last week's episodes and achieving a share of 1.5% of the total audience.

Danse avec les stars continued to top the ratings on TF1, with 5.12m tuning in (24.7%); France 2 this week broadcast Champs-Elysées, which was watched by 3.75m viewers (17.5%). A full breakdown can be found at Premiere.

With the fifth series now completed in France, here is a summary of the ratings over the five weeks:
Le Prisonnier Zéro, La bêtes des bas-fonds, La victoire des Daleks453,0002%
Le labyrinthe des Anges (1+2), Les Vampires de Venise374,0001.7%
Le Seigneur des Rêves, La révolte des intra-terrestres (1+2)295 0001.3%
Vincent et le Docteur, Le colocataire303,0001.4%
La Pandorica s'ouvre (1+2)340,0001.5%





Docteur Who: la prochaine fois sur France 4Bookmark and Share

Thursday, 10 March 2011 - Reported by Chuck Foster
France 4 have released the trailer for the series finale this coming Saturday, La Pandorica s'ouvre parts one and two, which airs from 8:35pm (local time).


SOIREE DR WHO, fin de la saison 5 ce samedi 13 mars 2011 sur France 4, via YouTube.


In a bumper evening of Doctor Who, the finale is followed by repeats of La bête des bas-fonds and La victoire des Daleks, then back to the start of series three with La Loi des Judoons and Peines d'amour Gagnées.


You can follow France 4 via their Facebook page and Twitter feed.






Docteur Who: ratings updateBookmark and Share

Sunday, 6 March 2011 - Reported by Chuck Foster
The penultimate week of Doctor Who on France 4 saw Vincent et le Docteur and Le colocataire watched by 303,000 viewers, an improvement on last week and achieving a share of 1.4% of the total audience.

Danse avec les stars topped the ratings as always on TF1, though lost half a million viewers in total (4.80m, 23.6% share), probably to the successful Le plus grand cabaret du monde on France 2 (4.48m, 21%). A full breakdown can be found at Premiere.

Next week sees the finale of Series Five:
Le Pandorica s'ouvre (1/2)
Les amis de Doctor Who lui envoient un message d’alerte : le Pandorica, qui est supposé abriter l’être le plus redouté du cosmos, est en train de s’ouvrir. Que contient-il réellement et Doctor Who va-t-il pouvoir y faire face ?

Le Pandorica s'ouvre (2/2)
Doctor Who est parti, le TARDIS a été détruit et l’Univers est en train de s’écrouler. Seul espoir restant : une petite fille qui continue de rêver des étoiles.





French DVD ReleasesBookmark and Share

Friday, 4 March 2011 - Reported by Chuck Foster
France Télévisions Distribution have announced the release of new editions of Series 1, 2, 3 of Doctor Who on DVD, plus the release of Series 4 and the Specials. These will all be released on 15th June exclusively at French retail chain FNAC.

The press release is below (in French and translated into English):

Doctor Who en DVD : rééditions et exclusivité le 15 juinDoctor Who on DVD: exclusive re-issues on 15th June
France Télévisions Distribution s’est associé à la FNAC pour monter une exclusivité sur les coffrets DVD de la série culte britannique « Doctor Who ».France Télévisions Distribution have partnered with FNAC to produce exclusive DVD sets of British cult series "Doctor Who".
Les coffrets 4 DVD des saisons 1, 2, 3 réuniront chacun 13 épisodes de 45 minutes et seront réédités dans un nouveau packaging. Ils seront disponibles en exclusivité dans les magasins FNAC à partir du 15 juin.4 DVD boxed sets of Series 1, 2 and 3 will each contain 13 episodes of 45 minutes, and will be re-issued in new packaging. They will be available exclusively from 15th June
Le coffret 4 DVD de la saison 3 comprendra également le Christmas Special 2006 « Le mariage de Noel » avec Catherine Tate (60 minutes).The 4 DVD boxed set of Series 3 will also include the 2006 Christmas Special The Runaway Bride with Catherine Tate (60 minutes).
La saison 4, quant à elle inédite en DVD, sera également disponible le 15 juin dans un coffret 4 DVD et reprendra le fameux Christmas Special 2007 avec en guest star Kylie Minogue dans « Une croisière autour de la Terre » (72 minutes).The exclusive DVD of Series 4 will also be available on 15th June in a 4 DVD boxed set and includes the famous 2007 Christmas Special with guest star Kylie Minogue in Voyage of the Damned (72 minutes)
Les coffrets des 4 saisons comprendront tous la version française et la version originale sous-titrée.The boxes will contain the French version of all four series, and the original with subtitles.
Enfin, un coffret de 2 DVD réunira 5 épisodes spéciaux. Ces épisodes longs (4 x 60 minutes et 1 x 75 minutes) rendent hommage au comédien principal des saisons 2 à 4, David Tennant, qui a quitté la série et introduisent le nouveau Doctor Who. Dans le casting se trouvent deux guests exceptionnels : Timothy Dalton et Michelle Ryan (Merlin, Bionic Woman).Finally a 2 DVD boxed set contains 5 episodes. These extended episodes (4 x 60 minutes, 1 x 75 minutes) pays tribute to the main actor of series 2-4, David Tennant, who leaves the series and introduces a new Doctor Who. In the cast are two outstanding guests: Timothy Dalton and Michelle Ryan (Merlin, Bionic Woman)
Ces 5 coffrets DVD seront donc en vente exclusivement à la FNAC au prix de 24,99 euros pour les coffrets 4 DVD et 19,99 euros pour le coffret 2 DVD.The five DVD sets will be for sale exclusively at FNAC, priced at 24.99 euros for the 4 DVD sets and 19.99 euros for the 2 DVD set.

You can follow France Télévisions Distribution on Facebook.






Docteur Who: la prochaine fois sur France 4Bookmark and Share

Wednesday, 2 March 2011 - Reported by Chuck Foster
France 4 have released a new trailer for this Saturday's episodes, Vincent et le Docteur and Le colocataire; they will be broadcast from 8:35pm (local time).


Doctor who saison 5 tous les samedis à 20h35, via YouTube.

A repeat of Le Prisonnier Zéro will follow the two new episodes at 10:05pm.


You can follow France 4 via their Facebook page and Twitter feed.